Дико извиняюсь, чем Вы объясните, что среди пишущих на этом форуме почти половина Сергеев. Однако, все пишут под псевдонимами... Заранее благодарю за оценку моих аналитических способностей!
Получается сидит, варит, стоит, плетет и ногти употреблено в буквальном смысле, а кобура(?), конь, дорога, еще один конь и стрижет в переносном? Интересно, а "конь" которого варят тождественен "коню" которого плетут?
Vita, Сергей ранее было популярным именем. Для людей с другого континента мы вообще все Иваны. К чему этот вопрос, и почему ответ на него Вы возлогаете на меня, Вы сами заморачиваетесь по всякой ерунде, сами с этой ерундой и разбирайтесь. Посмотрел сейчас имена пользователей, и скажу Вам, что Вы сильно преувеличели, ну или другими словами, за оценку не благодарите, оценивать как оказалось нечего (простите, констатирую факт).
Добавлено (23.11.2018, 16:55) --------------------------------------------- "Интересно, а "конь" которого варят тождественен "коню" которого плетут?" Нет. "кобура(?)" кАбура здесь две буквы "а", ударение на первую.
Пусть будет Арго. Но "кАбура" - это подкоп из тюремного арго. "Конь" - это верёвка по внешней стене для передачи письма или чего-нибудь из предметов из камеры в камеру, и это слово тоже из специфического арго. Эту верёвку, именно, плетут. Как варить, не представляю. И что такое "стричь" в переносном смысле, в сочетании с ногтями в прямом смысле, совсем непонятно. Фигаро, приоткройте, пожалуйста, тайну выражения.
"стричь" ногти, в принципе, можно зубами. но, хотя легкий нервняк неудивителен у человека, ожидающего, к примеру, маляву, видимо в данном случае ответ другой. Что же получится, если применить расшифровку nebo?
ЦитатаФигаро ()
один сидит на "кабуре", второй варит "коня" третий стоит на "дороге" четвёртый плетёт "коня", тогда чем "стрижет" ногти пятый
1 сидит на дырке из камеры, 2 готовит саму передачу (?), 3 готов протянуть веревку до следующей камеры (или наоборот принять в свою), четвертый эту самую вервку плетет, может пятый "стрижет" ногти все тем же конем второго, пытаясь выковорять из него содержимое? либо соскоблить маскирующий слой? если выковорять, то, возможно конь варится из воска.хотя откуда нынче свечи в камерах
Сообщение отредактировал никник - Пт, 30.11.18, 20:52
