Это старинная загадка. И немного перефразирована. Правильно будет "что женщина одевает каждый день, а мужчина один раз?". Сейчас на нее ответить очень сложно. Раньше ответ был - длинная белая рубашка: женщина одевала ее каждый вечер перед сном (ночнушка), а мужчина один раз в жизни - перед тем как его похоронят (саван).