В Таллине один ресторан имеет название, которое напрочь отбивает желание посетить его у русскоговорящих жителей. Дело в том, что этот ресторан не японской, как кажется на первый взгляд, а грузинской кухни.
Логик, но всё равно, "камикадзе" - слово японское, а так как паб грузинский, то, конечно, ясно, что просто взяли красивое слово, извините, от балды. Так многие делают.