Казахстан
Pro100_Artyom Дата: Чт, 03.07.14, 07:47 | Сообщение # 1
Модератор
Сообщений: 522
В казахском языке слово "Алға"(Алга) означает "Вперёд". А как сказать "Назад"?
erudite-man Дата: Чт, 03.07.14, 10:28 | Сообщение # 2
Модератор
Сообщений: 1378
агла?
erudite-man Дата: Чт, 03.07.14, 14:42 | Сообщение # 4
Модератор
Сообщений: 1378
Может быть, в переводе на русский, это означает что-то вроде "не вперёд" или "движение, обратное движению вперёд"?
erudite-man Дата: Чт, 03.07.14, 17:59 | Сообщение # 6
Модератор
Сообщений: 1378
Развернуться и идти вперёд...
никник Дата: Чт, 03.07.14, 19:20 | Сообщение # 7
Высший разум
Сообщений: 2770
невперед, может быть? только не соображу какое окончание должно обозначать в казахском отрицание, фонетически просится что-нибудь вроде алгасы, алгалы
Между своеобразной логикой и откровенной глупостью иногда очень тонкая грань.