Логин:Пароль:
FAQ по форумуНовые сообщения на Форуме
  • Страница 1 из 1
  • 1
Форум Эрудитов » Логические задачи и головоломки » Что? Где? Когда? » Отвеченные вопросы » Казахстан (sml[ok]Вперёд-назад)
Казахстан
Pro100_ArtyomДата: Чт, 03.07.14, 07:47 | Сообщение # 1
Модератор
Сообщений: 522
Награды: 52
Совы: 27
В казахском языке слово "Алға"(Алга) означает "Вперёд".

А как сказать "Назад"?
 
erudite-manДата: Чт, 03.07.14, 10:28 | Сообщение # 2
Модератор
Сообщений: 1378
Награды: 244
агла?
 
Pro100_ArtyomДата: Чт, 03.07.14, 14:30 | Сообщение # 3
Модератор
Сообщений: 522
Награды: 52
Совы: 27
erudite-man, нет. :(
 
erudite-manДата: Чт, 03.07.14, 14:42 | Сообщение # 4
Модератор
Сообщений: 1378
Награды: 244
Может быть, в переводе на русский, это означает что-то вроде "не вперёд" или "движение, обратное движению вперёд"?
 
Pro100_ArtyomДата: Чт, 03.07.14, 15:29 | Сообщение # 5
Модератор
Сообщений: 522
Награды: 52
Совы: 27
grin В казахском языке, как и в некоторых других восточных, нет точного слова "назад". Есть слова "на прежнее место" или "раньше". А что следует делать если я хочу сказать "назад"?
 
erudite-manДата: Чт, 03.07.14, 17:59 | Сообщение # 6
Модератор
Сообщений: 1378
Награды: 244
Развернуться и идти вперёд...
 
никникДата: Чт, 03.07.14, 19:20 | Сообщение # 7
Гений
Сообщений: 2736
Награды: 404
Совы: 15
невперед, может быть? только не соображу какое окончание должно обозначать в казахском отрицание, фонетически просится что-нибудь вроде алгасы, алгалы

Между своеобразной логикой и откровенной глупостью иногда очень тонкая грань.
 
Pro100_ArtyomДата: Пт, 04.07.14, 08:24 | Сообщение # 8
Модератор
Сообщений: 522
Награды: 52
Совы: 27
erudite-man, Точнее развернуться и снова сказать "алга" grin bravo
 
АлександрДата: Пт, 04.07.14, 09:45 | Сообщение # 9
Мыслитель
Сообщений: 591
Награды: 135
Совы: 12
good up good2 Мне понравилась задача.

 
никникДата: Пт, 04.07.14, 10:35 | Сообщение # 10
Гений
Сообщений: 2736
Награды: 404
Совы: 15
lol bravo

Между своеобразной логикой и откровенной глупостью иногда очень тонкая грань.
 
Форум Эрудитов » Логические задачи и головоломки » Что? Где? Когда? » Отвеченные вопросы » Казахстан (sml[ok]Вперёд-назад)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:

Интересная информация
Последние задачи Сообщество эрудитов ВКонтакте Рейтинг сообщений Совиный рейтинг
1.Цифра)))2
2.Бессмысленное и загадочно...9
3.Помощь с решением задачи1
4.Помогите решить ребус1
5.О времена, о нравы ...10
6.Случайная хорда3
7.Лучше9
8.Акула12
9.6 ребусов3
10.Головоломка без ключа1
1.Rostislav5379
2.Lexx4728
3.nebo3636
4.Иван3061
5.никник2736
6.Kreativshik2472
7.Гретхен1807
8.Vita1488
9.erudite-man1378
10.Valet937
1.nebo123
2.Kreativshik113
3.sovetnik49
4.MrCredo38
5.IQFun30
6.Pro100_Artyom27
7.marutand20
8.хан20
9.никник15
10.Фигаро15

ГлавнаяГостевая книгаFAQОбратная связьКоллегиФорум Эрудитов