"бабки" это как раз корень проблемы. Только всё гораздо проще. Но, думаю победу уже можно присудить, т.к. ответ фактически дан верный.
А дело было так: В 1815 году англичане заняли необитаемый остров Вознесения в Атлантическом океане и построили там военный гарнизон. В государственной казне не нашлось денег на содержания и тогда остров переименовали в «Корабль Её Величества «Вознесение»», стоящий на рейде, а жителей гарнизона перевели в матросы. Так как на содержание флота Англия никогда не скупилась, то деньги сразу же были выделены.
Напоминает хорошую данетку.
