FAQ по форумуНовые сообщения на Форуме
  • Страница 1 из 1
  • 1
Трудности перевода
LonelyLeoДата: Пт, 29.08.14, 19:59 | Сообщение # 1
Мудрец
Сообщений: 603
Награды: 54
Совы: 9
Слоган этого легендарного напитка поверг в шок китайцев. Что это за напиток? Какой слоган так напугал китайцев? Как он переводился на китайский?

Сообщение отредактировал MEM - Пт, 29.08.14, 22:27
 
АлександрДата: Пт, 29.08.14, 20:35 | Сообщение # 2
Мыслитель
Сообщений: 591
Награды: 135
Совы: 12
"Кока Кола. Встречай волну!"?



Сообщение отредактировал Александр - Пт, 29.08.14, 20:57
 
LonelyLeoДата: Пт, 29.08.14, 22:26 | Сообщение # 3
Мудрец
Сообщений: 603
Награды: 54
Совы: 9
Цитата Александр ()
"Кока Кола. Встречай волну!"?

iii
 
АлександрДата: Сб, 30.08.14, 09:47 | Сообщение # 4
Мыслитель
Сообщений: 591
Награды: 135
Совы: 12
"Фанта. Будь Бамбуча"?

 
LonelyLeoДата: Сб, 30.08.14, 11:03 | Сообщение # 5
Мудрец
Сообщений: 603
Награды: 54
Совы: 9
no
 
АлександрДата: Сб, 30.08.14, 13:04 | Сообщение # 6
Мыслитель
Сообщений: 591
Награды: 135
Совы: 12
Всё будет Coca-Cola!

 
LonelyLeoДата: Сб, 30.08.14, 13:17 | Сообщение # 7
Мудрец
Сообщений: 603
Награды: 54
Совы: 9
no Да господи, напитков раз-два и обчелся.
 
КэссДата: Сб, 30.08.14, 15:03 | Сообщение # 8
Гуру
Сообщений: 215
Награды: 24
Совы: 2
Милые китайцы,"Pepsi Заставит Ваших Предков Подняться из Могил". :p
 
LonelyLeoДата: Сб, 30.08.14, 15:21 | Сообщение # 9
Мудрец
Сообщений: 603
Награды: 54
Совы: 9
Кэсс, bravo и правда, такой слоган не очень понравится каждому, почему его тут же убрали.
 
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:

Интересная информация
Последние задачи Сообщество эрудитов ВКонтакте Рейтинг сообщений Совиный рейтинг
1.Задача на подбор ответа0
2.загадка из видео на ютубе5
3.Замечание об определении ...0
4.Замечание о мантре в мето...2
5.Шофёры, художники, рыболо...1
6.Найди число19
7.Помощь с решением задачи11
8.Числовая последовательнос...20
9.А попробуйте ещё это опро...3
10.Абрикосовая косточка66
1.Rostislav5379
2.Lexx4728
3.nebo3639
4.Иван3061
5.никник2748
6.Kreativshik2472
7.Гретхен1807
8.Vita1506
9.erudite-man1378
10.Valet937
1.nebo123
2.Kreativshik113
3.sovetnik49
4.MrCredo38
5.IQFun30
6.Pro100_Artyom27
7.marutand20
8.хан20
9.никник15
10.Фигаро15

ГлавнаяГостевая книгаFAQОбратная связьКоллегиФорум Эрудитов