|
Хокку по русски
|
|
| Ух | Дата: Чт, 31.10.13, 11:27 | Сообщение # 11 |
Гуру  Сообщений: 271
Совы: 3 
| Три самурая на зимнем ветру
Сакэ распивают холодным.
Ну где же штопор?
Так чтоли? А мне больше понравилось как у FOSSA:
Три самурая на зимнем ветру
Сакэ распивают холодным.
Ждет самураев больница.
|
| |
| |
| slltllnll | Дата: Чт, 31.10.13, 17:19 | Сообщение # 12 |
Гуру Сообщений: 285
| Ух, неа
|
| |
| |
| Бармоглот | Дата: Сб, 09.11.13, 17:51 | Сообщение # 13 |
Гуру Сообщений: 118
Совы: 0
|
|
| |
| |
| slltllnll | Дата: Сб, 09.11.13, 23:26 | Сообщение # 14 |
Гуру Сообщений: 285
| Бармоглот, не то
|
| |
| |
| slltllnll | Дата: Сб, 09.11.13, 23:32 | Сообщение # 15 |
Гуру Сообщений: 285
| Так и быть, добавлю начало к каждой строчке. осталось узнать ключевые слова/словосочетания.
Соевым соусом рожу намажу
И сяду в кустах у дороги.
Чем я не ...
Три самурая на зимнем ветру
Сакэ распивают холодным.
Лучше б мы взяли ...
Подобен лучу самурайский клинок -
И тот затупился.
Проклятая ...
Безжалостна глубь океана,
Но твари, скользящие в ней
Хороши к ...
Что это там за потеха?
Опять эти пьяные гейши
Насилуют бедного ...
|
| |
| |
| erudite-man | Дата: Вс, 10.11.13, 17:30 | Сообщение # 16 |
Модератор
Сообщений: 1378
|
|
| |
| |
|
| никник | Дата: Вс, 09.02.14, 14:54 | Сообщение # 18 |
Высший разум  Сообщений: 2769
| Соевым соусом рожу намажу
И сяду в кустах у дороги.
Путников грабить
Сообщение отредактировал никник - Вс, 09.02.14, 14:58 |
| |
| |
