Программы не знаю и вряд ли она сработает для столь короткого отрывка. Но, мне кажется это стилизация плящущих человечков (А.К. Дойл). Сравните со знаками из рассказа и думаю эту надпись вы прочтете. Между своеобразной логикой и откровенной глупостью иногда очень тонкая грань.