жучок
vladik Дата: Вт, 06.05.14, 17:03 | Сообщение # 11
Гуру
Сообщений: 170
Совы:
0
если не вторая ваша машина то может быть связано с горбом
Если я что-нибудь в чем-нибудь понимаю, То дыра-это нора А нора-это кролик. А кролик-это подходящая компания А подходящая компания-это такая компания Где меня чем-нибудь угостят И с удовольствием послушают мою ворчалку
vladik Дата: Вт, 06.05.14, 17:06 | Сообщение # 12
Гуру
Сообщений: 170
Совы:
0
Если я что-нибудь в чем-нибудь понимаю, То дыра-это нора А нора-это кролик. А кролик-это подходящая компания А подходящая компания-это такая компания Где меня чем-нибудь угостят И с удовольствием послушают мою ворчалку
vladik Дата: Вт, 06.05.14, 17:07 | Сообщение # 13
Гуру
Сообщений: 170
Совы:
0
Если я что-нибудь в чем-нибудь понимаю, То дыра-это нора А нора-это кролик. А кролик-это подходящая компания А подходящая компания-это такая компания Где меня чем-нибудь угостят И с удовольствием послушают мою ворчалку
vladik Дата: Вт, 06.05.14, 17:08 | Сообщение # 14
Гуру
Сообщений: 170
Совы:
0
спасибо
Если я что-нибудь в чем-нибудь понимаю, То дыра-это нора А нора-это кролик. А кролик-это подходящая компания А подходящая компания-это такая компания Где меня чем-нибудь угостят И с удовольствием послушают мою ворчалку
никник Дата: Вт, 06.05.14, 17:44 | Сообщение # 15
Высший разум
Сообщений: 2770
Между своеобразной логикой и откровенной глупостью иногда очень тонкая грань.
никник Дата: Вт, 06.05.14, 19:12 | Сообщение # 16
Высший разум
Сообщений: 2770
Кстати, еще одна задачка, специально для Вас, vladik . Ниже очень неудачный перевод. Исправьте его. Цитата vladik (
)
Вот почему, однажды получив всю эту экономию, вы не вернетесь к ней даже в мыслях. Исключая момент, когда вы будете протискиваться на маленькое парковочное место.
Между своеобразной логикой и откровенной глупостью иногда очень тонкая грань.
Сообщение отредактировал никник - Вт, 06.05.14, 19:23
vladik Дата: Ср, 07.05.14, 09:27 | Сообщение # 17
Гуру
Сообщений: 170
Совы:
0
никник , не понял??? убрать все запятые???:)
Если я что-нибудь в чем-нибудь понимаю, То дыра-это нора А нора-это кролик. А кролик-это подходящая компания А подходящая компания-это такая компания Где меня чем-нибудь угостят И с удовольствием послушают мою ворчалку
никник Дата: Ср, 07.05.14, 12:19 | Сообщение # 18
Высший разум
Сообщений: 2770
vladik , нет, грамматически все верно. но разве Вы не видите смысловой ошибки?
Между своеобразной логикой и откровенной глупостью иногда очень тонкая грань.
vladik Дата: Чт, 08.05.14, 08:59 | Сообщение # 19
Гуру
Сообщений: 170
Совы:
0
никник , кажется я понял,но потом разрыл интернет и вроде-бы всё правильно проблема с парковочным местом и экономия..:)
Если я что-нибудь в чем-нибудь понимаю, То дыра-это нора А нора-это кролик. А кролик-это подходящая компания А подходящая компания-это такая компания Где меня чем-нибудь угостят И с удовольствием послушают мою ворчалку
никник Дата: Чт, 08.05.14, 23:05 | Сообщение # 20
Высший разум
Сообщений: 2770
vladik , плохо рыли. Более верный текст, мне попался уже на 2й ссылке и на 3й. Получается, с этим вариантом решения Вы не справились. Если Вам будет интересно, попробуйте другой вариант - исправьте текст сами.
Между своеобразной логикой и откровенной глупостью иногда очень тонкая грань.