У моряков, судно, которому нужна помощь переворачивает флаг своей страны.
Оба капитана увидели, что другое судно идет под перевернутым государственным флагом. Когда они сблизились, то оказалось, что они из двух разных стран, чьи флаги похожи, но представляют перевернутую копию друг друга, а в помощи ни один из кораблей, естественно не нуждался.
Корабли могли быть из Польши и Индонезии (или Монако, у которого такой же флаг, что у Индонезии). Или один корабль мог быть из Ирландии, а другой из Кот Д'Ивуара.
